Avances positivos en asociación integral entre Vietnam y Estados Unidos

Sábado 11 de julio de 2020 16:19:21Avances positivos en asociación integral entre Vietnam y Estados Unidos

El embajador de Estados Unidos en Vietnam, Daniel J. Kritenbrink (derecha) en un sitio de dectección y remoción de minas y bombas en la central provincia vietnamita de Quang Tri.

Nhan Dan-

El 12 de julio de 2020 marca los 25 años del establecimiento de los nexos diplomáticos entre Vietnam y Estados Unidos. Durante el último cuarto de siglo, los dos países se han esforzado por construir y fortalecer una asociación integral, con el espíritu de la Declaración de la Visión Conjunta sobre sus vínculos “dejar el pasado a un lado, superar las diferencias, promover las similitudes y mirar hacia el futuro”.

Compromiso conjunto por la paz y la prosperidad

"Extraordinario" es el calificativo del embajador de Estados Unidos en Vietnam, Daniel J. Kritenbrink sobre los avances en las relaciones bilaterales en los últimos 25 años. Según el diplomático, la amistad y la confianza son la base para que ambos países continúen desarrollando sus lazos.

Recordó que en 1995, cuando el presidente estadounidense Bill Clinton declaró la normalización de las relaciones con el país indochino, las partes casi no realizaban operaciones comerciales y el intercambio pueblo a pueblo era muy limitado. Al superar las diferencias, las nuevas generaciones de los dos países se han comprometido a mirar hacia el futuro, como amigos, no como rivales, esforzándose por construir una asociación confiable, amistosa y cooperativa por la paz y la prosperidad.

Particularmente, la cooperación económica, comercial e inversionista se ha convertido en una importante fuerza impulsora para los nexos bilaterales durante los últimos 25 años. De casi ningún comercio en 1995, las operaciones de compra-venta entre ambos superan los 77 mil millones de dólares en estos momentos. Numerosas grandes empresas estadounidenses invierten en fabricación e infraestructura en Vietnam.

El embajador expresó su convicción de que la cooperación para garantizar la circulación de bienes y las inversiones libres y justas continuarán contribuyendo a la prosperidad de una y otra nación.

En el contexto de la epidemia de Covid-19 en todo el planeta, Vietnam y Estados Unidos han promovido los resultados de la cooperación en el campo de la salud, apoyándose mutuamente para mejorar la capacidad de responder a la pandemia. La misión diplomática del país norteamericano en Hanói ha movilizado recursos para apoyar la lucha contra la epidemia, incluida la asistencia técnica directa a los socios vietnamitas en medio de los constantes y rápidos cambios de la ciencia y la tecnología.

El diplomático afirmó que los resultados logrados en las relaciones bilaterales hoy son un milagro, pero no casuales. La sólida asociación integral de hoy es el resultado de muchas actividades, basadas en el coraje, la buena voluntad y los esfuerzos de ambos países. Las jóvenes generaciones tienen la responsabilidad de seguir construyendo la asociación integral bilateral sobre la base de la confianza y la amistad.

Aprovechar el potencial y el margen para la cooperación

En una entrevista concedida a corresponsales del periódico Nhan Dan (Pueblo), el embajador vietnamita en Washington, Ha Kim Ngoc destacó los logros y las perspectivas de cooperación entre los dos países. El embajador manifestó la confianza en que con la determinación y la buena voluntad de ambos países, la relación Vietnam-Estados Unidos tenía una base firme hacia un mayor desarrollo.

El embajador de Vietnam en Estados Unidos, Ha Kim Ngoc.

Kim Ngoc compartió que después de 25 años del establecimiento de los lazos diplomáticos, Vietnam y Estados Unidos han logrado avances impresionantes en sus nexos bilaterales y multilaterales, reflejando la determinación política y la visión estratégica de las generaciones de dirigentes, así como el fuerte apoyo de ambos pueblos.

El diplomático vietnamita también mencionó algunos elementos centrales en la relación entre los dos países.

Ante todo, dijo, se trata de una relación sobre la base del respeto a la Carta de las Naciones Unidas (ONU) y a la independencia, soberanía, integridad territorial y régimen político de cada una. Estos principios se han manifestado en todas las áreas de cooperación, con la organización de diversas visitas de alto nivel, la aprobación de importantes declaraciones conjuntas, acuerdos de colaboración, y la formulación de mecanismos y marcos para el diálogo bilateral y multilateral, señaló.

En cuanto a los nexos económicos, precisó que el valor de comercio bilateral aumentó más de 170 veces, de 450 millones de dólares en 1995 a 77 mil 600 millones en 2019. Actualmente, Estados Unidos es el mayor importador de productos vietnamitas.

Los lazos en seguridad y defensa también se han desarrollado de manera sólida, no solo en el alivio de las secuelas de la guerra, sino también en la capacitación médica militar, la ayuda humanitaria, superación de las consecuencias de los desastres, las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU, la lucha contra el terrorismo y la ciberseguridad.

Los intercambios pueblo a pueblo se amplían constantemente, con 800 mil turistas estadounidenses que visitan la nación sudesteasiática anualmente y unos 31 mil estudiantes vietnamitas que cursan estudios en Estados Unidos.

Según Ha Kim Ngoc, las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos también contribuyen de forma positiva al mantenimiento de la paz, la estabilidad, la cooperación y el respeto al derecho internacional en Asia - Pacífico y en el mundo.

Vietnam aplaude los esfuerzos de Estados Unidos para fortalecer la cooperación con la región y participa activamente en muchas iniciativas conjuntas con esta nación y sus socios a fin de promover la integración económica, consolidar las cadenas de suministro, especialmente en el contexto de la actual pandemia de Covid-19.

Con respecto a la perspectiva de cooperación bilateral, el diplomático sugirió que los dos países prioricen abordar los desafíos comunes y centrarse en el desarrollo de los nexos económicos, comerciales e inversionistas, con el fin de apoyar la recuperación de cada economía en la era post-pandemia.

Vietnam y Estados Unidos comparten el interés de mantener una región Indo-Pacífico pacífica, estable, cooperativa, próspera, y respetar la ley internacional, señaló.

Sobre esa base, las dos partes han fortalecido cada vez más los intercambios y la coordinación en foros internacionales y regionales como la ONU, la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), la Conferencia de Ministros de Defensa de la Asean y sus socios (ADMM+), la Cumbre de Asia Oriental (EAS) y el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). En particular, cuando el país indochino asume este año la presidencia de la Asean y un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU para el mandato 2020-2021.

Asimismo, los dos países tienen muchas oportunidades para debatir sobre los principales temas de la región. Al desplegar la diplomacia multilateral con enfoque en desempeñar el papel "fundamental, líder, mediador y reconciliador", Hanói desea desarrollar aún más su potencial de colaboración con Washington, como afirmó el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, en su visita oficial al países norteamericano en julio de 2015, cuando dijo que “no existe un sector en el que ambas partes no puedan cooperar”.

Al finalizar la entrevista, el embajador vietnamita manifestó su confianza de que con los resultados logrados en los últimos 25 años, junto con la determinación y la buena voluntad, la relación Vietnam-Estados Unidos cuenta con una base firme para alcanzar nuevas cimas.

Son Ninh, Dinh Truong, Thanh The y Huy Vu